发布时间：2023-06-07 13:15:58
1. 初涉田径领域，成为中国第一位子短跨栏世界冠军
2004年雅典奥运会上，翔以12秒91的成绩，成为中国第一位子短跨栏世界冠军，创造了奥运会历史上的新纪录。这个成绩让中国人民为之振奋，同时，也开始了翔的巨星生涯。
2. 受伤、因伤退赛引发争议
2008年北京奥运会，翔因伤退赛，引起了广泛的争议。有些人认为，翔是为了自己的明星形象而退赛，也有些人认为，他是真的受伤了。无论是怎样，众人对于翔的期望和信任都遭到了挑战。
自2008年起，翔多次接受手术治疗伤病，经历了长时间的低谷期。他不仅失去了赛场上应有的战斗力，还遭受了来自外界的非议和指责。在这段时间里，翔也曾经面临着退役的压力和考验。
4. 重返赛场，再闪光
2011年，经过多次手术和康复训练，翔重返赛场，参加了大运会的比赛，并成功夺得金牌。之后，翔也在各项比赛中展现出自己的实力，再次证明自己的实力和价值。
翔曾经表示，自己会一直留在短跨栏这个领域里，用自己的经验去指导和帮助更多的年轻人。这也是他选择担任短跨栏项目的教练的原因。通过自己的传承，翔不仅帮助了更多的人成长和发展，也为中国短跨栏项目的未来发展注入了新的活力和动力。
6. 退役宣布，为自己留下最好的纪念
2015年4月，翔向外界宣布退役的消息，结束了自己的运动生涯。他说：“退役的日子是早晚的事，但是现在是时候了，我要为自己留下最好的纪念。”翔通过自己的表现和努力，为中国田径事业和运动发展做出了重要贡献。
7. 总结经验，勇攀新高峰
回顾自己的一生，翔认为，在竞技场上，他已经取得了足够的成就和荣誉，但是他并不会停步，而是要继续追求更高的目标。他说：“成绩只是一部分，最重要的还是经验和信仰。”他希望自己在未来的日子里，能够通过自己的努力，为中国事业和的发展做出更大的贡献。
翔的经历，告诉我们，成功很重要，但是面对挫折、失败和困难，更加重要的是如何在这些困难中成长、坚强和前行。作为一个优秀的运动员和领袖，翔用自己的实际行动，诠释了什么是“自强不息，不畏艰险”。
翔——从成功到挫折再到重返巅峰的历程